Черепашка батонится

Трёхцветная кошечка батонится на лужайке. В народе кошачья посадка в таком виде приобрела название хлеба или батона, тонкость человеческого воображения и субъективных ассоциаций всегда рождало подобные катахрезы.